Julian Barnes läser en novell på film

Bakhåll (tillsammans med Novellfest i Lund) har producerat en biofilm på 45 minuter som består i att Julian Barnes sitter i sin favoritfåtölj hemma i London och läser upp The Story of Mats Israelsson. Speltid 45 minuter. Premiär på biografen Kino i Lund söndag 23 september 2018, kl 14:30, entré 100:-.

Julian Barnes är bland annat aktuell med novellsamlingen The Lemon Table som Bakhåll publicerat i svensk översättning under titeln Citronbordet. Där bjuds vi på en stilfullt balanserad kollektion historier som samtliga inrymmer kompletta individuella livslopp, betraktelser över hur livet kan te sig i sin helhet för en individ som tänker tillbaka på det som hänt, på hur det blev som det blev. Erfarenheter, drömmar, besvärjelser, lycka, svek, bitterhet, försoning, insikt. Varenda liten novell är en innehållsrik miniroman. Varenda berättelse – det är elva stycken – är ett otvetydigt mästerverk. En av dem är just Berättelsen om Mats Israelsson.

Om Nordkoreas terror

Flickan med sju namn – min flykt från Nordkorea av Hyeonseo Lee och Yeonmi Parks bok För att kunna leva – en nordkoreansk flickas resa till frihet är bara två böcker i en strid ström av böcker om Nordkoreas diktatur. Två böcker skrivna av unga kvinnor som med risk för eget liv utmanar regimen.

I båda böckerna får vi följa extrema missförhålladena i Nordkorea, hur en ung flicka flyr landet för att hamna i kinesisk trafficking, flykten vidare till Sydkorea och hur deras historia når världssamfundet. Det är gripande bladvändande berättelser som knappast lämnar någon oberörd. Kvinnorna har inte nöjt sig med att skriva böcker. De ägnar sig numera åt att berätta om vad som pågår i världens mest slutna land.

Några exempel:

Inför Trumps möte med Kim Jong-un frågar sig Yeoni Park om han verkligen vet vad han ger sig in i: https://youtu.be/HVPjoEN1a8k

Hyeonseo Lee håller ett Ted-talk om allt hon varit med om: https://youtu.be/PdxPCeWw75k

 

Vem var J D Salinger?

J D Salinger var kanske världens mest jagade författare fram till sin död 2010. Han publicerade sina fyra mästerverk – Räddaren i nöden, Nio noveller, Franny och Zooey och Res takbjälken högt timmermän… – mellan 1951 och 1961, och drog sig definitivt undan offentlighetens ljus i mitten av sextiotalet.

I Sverige är det förlaget Bakhåll som har publicerat han tre senaste verk. Kontraktet som är undertecknat av Salinger själv är kanske det mest antikommersiella man kan tänka sig: Förlaget fick inte publicera någon bild på honom, varken på böckernas omslag eller i presentationsmaterialet. Böckerna fick inte ha vare sig förord eller efterord eller ens baksidespresentation – enda tillåtna information var angivandet av vilka noveller som ingår. Författarnamnet på omslagens framsida måste skrivas med mindre bokstäver än bokens titel. Förlaget fick inte utforma något presentationsmaterial för bokhandeln. Bilder fick överhuvudtaget inte förekomma, bokens omslag fick t ex inte innehålla någon form av illustration eller dekor. Med mera.

Vem var denne märklige man? Föga anade han att en liten promenad som gammal man skulle kablas ut över världen av BBC World News. Minsta lilla information om honom var märkvärdig.

Ulf Lundells Vardagar

Copyright: Ulf LundellUlf Lundells Vardagar är en tegelstenstjock inbjudande vacker bok med vardagsfunderingar. Den är skriven i ett dagboksformat som ofta elegant flödar över sidorna som fri vers. Det är avskalat, men ändå intressant, och till och med litterärt i all sin enkelhet. Han befinner sig på sin gård på Österlen i Skåne och han är ofta ensam. Det blir tankar nedrafsade om tofsvipan på biltaket, melodifestivalen, Sverigedemokraternas sorgliga framfart, böckerna han läser och Trump-eländet. Vilka låtar han lyssnar på. Youtube-klipp som får honom att skratta eller njuta. Det blir mycket sport på TV. Den gamla bilen (eller rättare sagt bilarna) som hela tiden konstrar och går sönder.

Han skriver mycket om åldrandet – han är sextioåtta och konstaterar: ”Ju äldre man blir desto mindre förstår man vem man är. Och framför allt vem man varit.”

Han håller på med låtskrivande, han laddar mentalt för en eventuell turné. Målandet, galleriet finns också i fonden. Precis som Kivik Art Center. Funderingar kring #metoo och Svenska Akademien-skandalen duggar tätt.

Mornar som startar med C-brus för hälsans skull, kroppsvikten som han vill hålla i schack. Stavgång. Roddmaskinen och träningscykeln finns i något rum och väntar på honom. Olika dieter. Sömnpiller. Han vill vara nykter: ”Full kan vem som helst vara, men nykter, det är en annan sak.” Men det blir ändå att han ”hinkar rosévin ibland”.

Han skriver om ensamheten. Om saknaden. Om den senaste skilsmässan som juridiskt blir klar under bokens gång. Hans fyra barn som han har dålig kontakt med. Och hans flykt undan offentligheten.

”Jo det är klart att jag vill inbilla mej att jag kan ta den här världen, det här livet, den här tillvaron ensam. Jo, jag vet att det inte går, men vad fan går egentligen? Att vara ensam är en fantastisk blandning av frihet och leda intill benmärgen. Det är den ledan man ska försöka omvandla till något större än flykten.”

Det är rått och rätt på. Så rått att till exempel Trettondagshelgen av någon anledning hamnar i september, men även det fungerar fint. En bok vars största problem är att den tar slut och lämnar ett gapande tomrum efter sig.

Köp den t ex på Bokus eller Adlibris.

Där ute går världen under

Daniel Ahlgren – en av Sveriges mest prisbelönta serietecknare som tilldelats branschpriserna Urhunden och Adamsonstatyetten – har kommit med ett nytt superhjälte-seriealbum. Missa inte hans roliga album-trailer som har letat sig ut på YouTube.

Den här gången riskerar inte bara världen att gå under utan själva ALLTET står på spel. Precis alla parallella universum håller på kollidera och hoppet står till Alfamannen som måste gripa in för att rädda tillvaron från TOTAL UTPLÅNING! Han och hans superhjälte-vänner jobbar förtvivlat i intraversum – mellanrummet mellan alla olika universum – på en lösning.

 

Ekollon för världsfreden

1969, året då John Lennon och Yoko Ono gifte sig och hade sin berömda “Bed-In for Peace” som protest mot Vietnamkriget skickade de även två freds-ekollon till världens ledare. Brevet som bifogades löd: ”Enclosed in this package we are sending you two living sculptures—which are acorns—in the hope that you will plant them in your garden and grow two oak trees for world peace. Yours with love, John and Yoko Ono Lennon.”

2009 vad det dags för 40-årsjubileum. Den här gången fick Yoko skicka breven som ensam avsändare.

2019 är det dags för 50-årsjubileum. Litterära händelser hoppas att nya brev är på gång.

Lär mer om projektet och svaren från världsledarna. Allt finns att läsa på Yokos hemsida http://imaginepeace.com/archives/6633

I Yokos bok Ekollon (Acorn), nyligen utkommen i svensk översättning av Peter Glas, fortsätter hon sina konceptuella instruktioner som hon inledde med den numera legendariska boken Grapefruit.

”Betrakta två personer ute på stan som grälar om något. Känn efter vad du tycker om dem.
a) Flyg upp ungefär tio meter ovanför dem. Känn efter vad du tycker om dem nu.
b) Flyg upp lika högt som toppen av Empire State Building. Känn efter vad du tycker om dem nu.
c) Flyg till en annan planet. Känn efter vad du tycker om dem nu.”