Om att bli svenskare än svenskarna

Arash Sanaris bok Sverigevänner: historien om hur pappa och jag försökte bli svenskast på Tjörn berättar om en iransk akademikerfamilj som flyr Irans diktatur och kommer till Sverige i början av 1980-talet. En familj som gör sitt bästa för att så snabbt som möjligt komma in i det svenska samhället. En bok om härliga kulturkrockar, men också en skickligt berättad och viktig ögonöppnare om vad invandring kan innebära på alla möjliga olika plan.

Sanari är numera en välkänd läkare som syns i media. Han berättar med humor och ger sin pappa stort utrymme genom att låta varje kapitel i boken inledas med utdrag ur pappans dagbok från tiden då det begav sig. Pappan, disputerad kemist i Iran, som särskilt kämpade med att familjen skulle låta sig assimileras, men som för egen del hade svårt att få jobb och svenska vänner. Dagboksanteckningar med imponerande träffsäkerhet om utvandring, invandring och det svenska samhället.

En fullträff till bok som varmt rekommenderas. Filmrättigheter är sålda.

 

Karl Marx – en genomlysning

Den som läser Sven-Eric Liedmans 800-sidiga biografi om Karl Marx blir kanske besviken om hen räknar med en i första hand spännande historia om Marx liv. I stället får vi framför allt en spränglärd genomgång av vad Marx faktiskt skrev och inte skrev.

Liedman bjuder på en härlig neddykning i Marx rika produktion. Hur Marx låtit sig inspireras av Hegel, om inflytandet från Feurbach och Marx samarbete med parhästen Engels och om deras samlade i skrifter 39 band. Noggrant och exakt, Liedman vet vad han pratar om. Det är bara sätta sig ner och njuta.

Liedman förklarar alla grundläggande begrepp som produktivkrafter och produktionsförhållanden och bärande huvudtankar som materialistisk historieuppfattning, profitkvotens fallande tendens och mervärdeskvoten, bytesvärde och bruksvärde. Kommunistiska manifestet skärskådas, och vi får veta allt om Marx journalistiska och politiska bana. Och om Marx bidrag som idégivare till första internationalen. Marx var en nagel i ögat på den styrande klassen. Han förvisades tidigt från Frankrike, hamnade så småningom i England och Bismarck kallade honom för den farligaste mannen i Europa.

Särskilt intressant är det att se Marx som de ofullbordade verkens mästare. Bara första delen av Kapitalet kom ut under Marx levnad. Liedman gör det också tydligt att Marx var en tänkare som hela tiden omprövade sina egna teser.

Boken är ett måste för den som vill kunna sin Marx.

 

Den besvärliga Elin Wägner

Det saknas inte biografier och forskning om Elin Wägner, men vem kan få nog? Ulla Isaksson och Erik Hjalmar Linders två bandsverk Amason med två bröst och Dotter av moder jord på 70-talet följdes bl a upp av Boel Hackmans bok Elin Wägner trettio år senare, och bara i år bjuds vi på ytterligare två biografier: Per Wirténs Europa, ständigt detta Europa: Elin Wägners förlorade kärlek och nu senast Ulrika Knutsons nyutkomna biografi Den besvärliga Elin Wägner.

Ulrika Knutson berättar medryckande om flitiga Elin som drömde om att läsa på universitet men hindras av sin far rektorn som inte tyckte studier på den nivån var något för flickor. Vi får möta den ohejdbara Wägner som inte låter sig stoppas av faderns beslut utan väljer sin egen väg. Hon blir journalist och hamnar till slut i Svenska Akademien som uppburen författare. Wägner är redan som ung full av åsikter och alltid beredd att strida för dem.

Det blir förstås mycket om fredsfrågan och kampen för den kvinnliga rösträtten. Knutson fördjupar sig även i Wägners kärleksaffärer, Fogelstadgruppen och tidningen Tidevarvet (som Knutson kan på sina fem fingrar efter att ha skrivet boken Kvinnor på gränsen till genombrott). Hon gör även en briljant genomgång av Wägners rika bokproduktion. Alltsammans en delikat anrättning, en njutning att läsa.

Köp boken t ex på Bokus eller Adlibris.

Corona-säkrad Ester Blenda-utställning i Skåne

I sommar öppnar Skarhults Ester Blenda Nordström-utställning på nytt. Den här gången är den corona-säkrad. En lång rad åtgärder kommer att vidtas. Biljetter säljs utomhus, antal besökare i lokalen begränsas, scenograf anpassar utställningarnas utformning för att undvika trängsel, caféverksamheten kommer ske utomhus med fler bord och större avstånd. Läs mer här

”Ester Blenda Nordström var direktörsdottern som vägrade vara fin flicka. Hon levde i en tid då kvinnor gick klädda i långklänning och inte hade rösträtt. Själv var hon reporter på Svenska Dagbladet och körde runt på motorcykel, klädd i byxor, kedjerökandes och reste jorden runt med en pistol i väskan. Missa inte utställningen om hennes liv. Öppnar 13 juni 2020.”

Utställningen har producerats i samarbete med författaren Fatima Bremmer som skrivit utställningstexterna och filmregissören Anna Hylander vars mamma är barnbarn till Ester Blenda Nordströms syster Agda Nordström.

Skarhults slott ligger i Eslövs Kommun i Skåne. Utställningen pågår fram till 27 september 2020.

 

 

Easter egg i svensk litteratur

easter eggsNågon som lagt märke till easteregget i Dekius Lacks roman Den unge Stäppvargen? På bokens baksida finns en QR-kod som leder till en utförlig analys av romanen. Precis som i fiktionen där alla romaner analyseras på detta sätt, får man här en utförlig redovisning av hur mycket i boken som t ex är stulet från andra romaner.

I den så kallade Blombosviktningen får man reda på att material och inspiration i romanen hämtats från bl a Ray Bradbury:  Fahrenheit 451; F Scott Fitzgerald: Den store Gatsby; J D Salinger: Nio Noveller. Rena textstölder är hämtade från t ex Kafka, Dostojevskij, Tolstoy, Strindberg, Stig Dagerman. Litterära händelser kan nu avslöja en rolig länk som lades ut i samband med boksläppet för sex år sedan.

[Easteregg = ett gömt tillägg i t ex ett datorprogram, film eller bok.]

My Salinger Year

Filmen My Salinger year har haft smygpremiär i Tyskland. Första klippen ute nu. Margaret Qualley spelar Joanna, som får jobb på bokagenturen som representerar J D Salinger. Hennes huvuduppgift är att hantera den bångstyrige Salingers beundrarpost. Philippe Falardeau regisserar, Sigourney Weaver, Douglas Booth syns i andra roller. Filmen bygger på Joanna Rakoffs bok, verklighetens Joanna.

Framlidne J D Salinger, författaren till bl a Räddaren i nöden, var notoriskt medieskygg och skulle aldrig ha gått med på att hans liv filmatiserades. Nu efter hans bortgång haglar filmerna om honom. Litterära händelser följer projektet med spänning.

I väntan på mer information är det förstås läge att plocka fram Salingers böcker som samtliga finns översatta till svenska.

Ernest Hemingways samlade brev

Litterära händelser kan meddela att det börjar dra ihop sig för femte bandet av Hemingways samlade brev (1932-1934). Här möter vi bl a en period av intensivt skapande, jakt, fiske, Key West, Kuba, den amerikanska depressionen som blir allt värre och storviltsjakt i Afrika. Planerad utgivning i juli 2020.

År 2011 utkom första delen av hans samlade brev på engelska. 12 volymer är planerade.

Hittills utgivet:

The Letters of Ernest Hemingway: Volume 1, 1907-1922: Brev från uppväxten fram till upplevelserna i första världskriget och första tiden i Paris.

The Letters of Ernest Hemingway: Volume 2, 1923-1925: Här möter vi det litterära livet under Paristiden på tjugotalet som Hemingway skildrar t ex i En fest för livet (1964) – Sylvia Beach, F. Scott Fitzgerald, m fl. Hans författarskap har kommit igång, bl a publiceras Och solen har sin gång (1926).

The Letters of Ernest Hemingway: Volume 3, 1926-1929: Många brev till Maxwell Perkins, den legendariske Scribner-förläggaren, om Torrents of Spring (1926) och Solen har sin gång (1926) och Farväl till vapnen (1929). Brev om privatlivet: Hans första äktenskap, hans andra sons födelse, pappans självmord och mycket annat.

The Letters of Ernest Hemingway: Volume 4, 1929-1931: Brev från den fullfjädrade författaren som bl a kommer ut med Farväl till vapnen (1929) och flitigt korresponderar med förläggare, agenter och fans, och mycket om det turbulenta liv han lever.

 

Ännu en film om J D Salinger

Berlins filmfestival 2020 inleds med My Salinger year. Margaret Qualley spelar Joanna, som får jobb på bokagenturen som representerar J D Salinger. Hennes huvuduppgift är att hantera den bångstyrige Salingers beundrarpost. Philippe Falardeau regisserar, Sigourney Weaver, Douglas Booth syns i andra roller. Filmen bygger på Joanna Rakoffs bok, verklighetens Joanna.

Framlidne J D Salinger, författaren till bl a Räddaren i nöden, var notoriskt medieskygg och skulle aldrig ha gått med på att hans liv filmatiserades. Nu efter hans bortgång haglar filmerna om honom. Litterära händelser följer projektet med spänning.

I väntan på mer information är det förstås läge att plocka fram Salingers böcker som samtliga finns översatta till svenska.